Видимо, на случай, когда юрлица или ИП приобретают товар за нал или по карте, власти предусмотрели единый чек ККТ для продавца и покупателя, и не важно, какая сторона из двух этот чек пробьет. Хотя, конечно, для окончательного понимания замысла надо дождаться разъяснений со стороны фискальных властей.